I have a 2021 Gladiator EcoDiesel that experienced the high pressure fuel pump (HPFP) failure.
Only saw (and sadly still "see") the issue going over the Interstate 8 grade from San Diego out to Glamis etc. (which is why I have a Jeep).
Check engine light, service electronic throttle control...