No issues here. Ive had my 2021 JT for a little over a month now and the experience is better than my previous Sync 3 SUV.
I think your issue may be your USB cable. Try another cable. I've had similar experiences in other cars when my cable was failing or not fast enough.
Mad