I just had this happen on my 2022 Gladiator Rubicon.
It came from the factory with the fancy OEM LED headlights, and now the driver's side regular headlight is dead, but high beams still work.
When I called my local Jeep dealer, they said I could buy a "replacement bulb" for the fancy OEM...