Drag link noise has been noted since the JL launch. Most would call it normal and only call it a defect unless there is visible loose deflection up/down on the drag link joint end.
While I have not checked my 2022 Gladiator, both my 2020 and 2021 Gladiators had a similar noise in the same area on the drag link end